Linking Relief and Development in Zambia

Abstract

Summary The 1992 drought in Zambia occurred at a time of rapid political and economic change. Its impact was exacerbated by widespread poverty and past policy distortions. The response was rapid and largely successful. A wide?spread relief programme was organised involving a partnership between donors, government and non?governmental agencies. In addition a substantial amount of food aid was made available to stabilise food supplies to urban areas. The success of the relief programme and the Programme for the Prevention of Malnutrition has resulted in renewed interest for a continuing safetynet. Zambia is an example of a successful relief operation which has created an opportunity for action to address long?term poverty and food insecurity. Resumé Allier l'aide d'urgence au développement: la Zambie En Zambie, la sécheresse de 1992 s'est fait ressentir au même moment qu'une période de changement politique et économique accéléré. L'impact de cette catastrophe fut aggravé par l'envergure de la pauvreté dans ce pays et aussi, par les effets de distorsion créés par les politiques antérieures. La réponse a été à la fois rapide et réussie: un programme d'aide d'urgence de grande envergure fut instauré avec la participation conjointe des pays donateurs, et les agences gouvernementales et non gouvernementales. De plus, une importante quantité d'aide alimentaire fut offerte afin de stabiliser l'approvisionnement alimentaire des les zones urbaines. Le succès du programme d'aide d'urgence et du Programme pour la prévention de l'insuffisance alimentaire a servi à renouveller l'intérêt dans la possibilité de mettre en place un filet de sécurité permanent. La Zambie est donc un exemple du succès dans une opération d'aide d'urgence, succès qui a créé une occasion d'agir et de s'adresser à la pauvreté et à l'insécurité alimentaire au long terme. Resumen Integración de asistencia y desarrollo en Zambia La sequía de 1992 en Zambia ocurrió en un momento de rápidos cambios políticos y económicos. Su impacto se vio exacerbado por la probreza general y las distorsiones en pautas políticas del pasado. La reacción fue inmediata y en su mayor parte exitosa. Se organizó un vasto programa de socorro con la participación de donantes, gobierno, y agencias no estatales. Además se proveyó una cantidad sustancial de alimentos para estabilizar las reservas en las zonas urbanas. El éxito de este programa y del Programa Preventivo contra la Desnutrición han renovado el interés en la posibilidad de una protección permanente. Zambia es un buen ejemplo de una operación de asistencia exitosa que ha creado la oportunidad de acción efectiva contra los problemas de pobreza permanente e inseguridad alimentaria.