Show simple item record

Consideraciones sobre la atención domiciliaria y comunitaria en el contexto del COVID-19. Mayo de 2020;
Considerações de COVID-19 para atendimento domiciliar e comunitário. Maio 2020

dc.contributor.authorMacGregor, Hayley
dc.contributor.authorHrynick, Tabitha
dc.date.accessioned2020-06-04T08:34:54Z
dc.date.available2020-06-04T08:34:54Z
dc.date.issued2020-06-01
dc.identifier.citationMacGregor, H. and Hrynick, T. (2020) COVID-19: Considerations for Home and Community-Based Care for COVID-19 (May 2020), Social Science in Humanitarian Action Platformen
dc.identifier.citationMacGregor, H. and Hrynick, T. (2020) Consideraciones sobre la atención domiciliaria y comunitaria en el contexto del COVID-19. Mayo de 2020, Social Science in Humanitarian Action Platformes
dc.identifier.citationMacGregor, H. and Hrynick, T. (2020) Considerações de COVID-19 para atendimento domiciliar e comunitário. Maio 2020, Social Science in Humanitarian Action Platformpt
dc.identifier.urihttps://opendocs.ids.ac.uk/opendocs/handle/20.500.12413/15373
dc.description.abstractThis review presents considerations for care and infection prevention and control (IPC) for COVID-19 in home and community-based care settings. Community-based care generally refers to any care that happens outside of hospital settings – such as in private homes, primary care facilities or residential care facilities. In an outbreak, this might also include care provided in small-scale temporary structures or repurposed buildings like hotels. Depending on the health system resources available, it is likely that community-based care will be provided or supported by people in the state or private sectors, and by a range of lay, professional, informal and paid and unpaid health workers with at least some health training. They may be nurses, doctors, paramedics, community health workers, or others. In this review, home care specifically refers to care provided in the private home of a person with a probable or confirmed case of COVID-19, most immediately by a caregiver who would not necessarily have formal health care training, but can be supported by people who do. They may be a spouse, parent, other household member, friend or peer of the patient. In some instances, people might be alone in their home. Caregivers and those doing self-care can have varying levels of formal support. Home care can additionally be important in an outbreak for those with pre-existing medical or disability-related needs, or underlying health conditions that place them at greater risk of contracting SARS-COV-2 and experiencing more severe disease. This review considers only home care, and to a lesser extent, community-based care in temporary or repurposed facilities for those with a probable or confirmed case of COVID-19. In contexts where testing for COVID-19 is limited, it will inevitably be difficult to distinguish definitively between COVID-19 and other conditions that have similar symptoms and which may be prevalent. We explain why home care is important and give an overview of existing guidance and models for home and community-based care for COVID-19, with an emphasis on low-and-middle-income countries (LMICs). The guidance reviewed includes government documents, websites and briefs as well publicly available information from NGOs and community-based organisations. We then assess the gaps in this guidance and suggest ways they might be addressed, including by highlighting innovative examples and drawing on knowledge of past outbreaks of disease. Recommendations are aimed at governments, NGOs and community-based organisations who are mobilising to provide guidance and support for home care.en
dc.description.abstractEsta revisión expone consideraciones sobre la atención, la prevención y el control de infecciones (PCI) y medidas para combatir el COVID-19 en el ámbito de la atención domiciliaria y comunitaria. Por lo general, la atención comunitaria hace referencia a todo tipo de atención brindada fuera del entorno hospitalario, por ejemplo en residencias privadas o centros residenciales de asistencia. Durante un brote epidémico, esto también puede incluir la atención brindada en estructuras transitorias de pequeña escala o en edificios adaptados como, por ejemplo, hoteles. Dependiendo de los recursos disponibles del sistema de salud, es probable que la atención comunitaria sea proporcionada o respaldada por personas que trabajen en sectores públicos o privados, y por diversos trabajadores de la salud, profesionales, informales, remunerados y voluntarios, con al menos cierta experiencia y capacitación en el área de salud.1 Pueden ser enfermeras, médicos, paramédicos, agentes de salud comunitarios (ASC) u otros. Concretamente, esta revisión entiende la atención domiciliaria en relación a los cuidados brindados en el hogar particular de una persona que tenga un caso probable o confirmado de COVID-19, al cuidado inmediato de una persona que no necesariamente tenga capacitación formal en atención médica, pero que puede ser asistido por personas que sí la tengan.es
dc.description.abstractEsta revisão apresenta considerações para cuidados e prevenção e controle e infecções (PCI) para a COVID-19 em ambientes domiciliares e comunitários. Em geral, entende-se por cuidados de base comunitária a todo o atendimento que acontece fora do ambiente hospitalar – como em residências particulares, unidades básicas de saúde ou unidades residenciais. Durante surtos, esta lista pode incluir cuidados prestados em estruturas temporárias de pequeno porte ou em edifícios reaproveitados, como hotéis. Dependendo dos recursos disponíveis no sistema de saúde, é provável que o atendimento comunitário seja prestado ou apoiado por pessoas do setor estatal ou privado e por uma variedade de profissionais de saúde, leigos, provedores informais remunerados e não remunerados, com pelo menos algum treinamento em saúde. Eles incluem enfermeiros, médicos, paramédicos, ACSS ou outros. Nesta revisão, o atendimento domiciliar refere-se especificamente aos cuidados prestados no domicílio privado de uma pessoa que é um caso provável ou confirmado de COVID-19, de forma mais imediata, por um cuidador que não tem necessariamente de ter treinamento formal em saúde, mas conta com apoio de quem tem treinamento. Podem ser cônjuges, pais, outros familiares, amigos ou colegas do paciente. Em alguns casos, as pessoas podem estar sozinhas em casa. Os cuidadores de terceiros e os que cuidam de si mesmos podem ter diferentes níveis de apoio formal. Além disso, o atendimento domiciliar pode ser fundamental em um surto para pessoas com necessidades médicas, com deficiência pré-existentes ou com condições de saúde subjacentes que os colocam em maior risco de contrair SARS-COV-2 e sofrer uma doença mais grave. Esta revisão considera apenas o atendimento domiciliar e, em menor grau, atendimento comunitário em instalações temporárias ou reaproveitadas para aqueles com um caso provável ou confirmado de COVID-19. Em contextos em que o teste para COVID-19 é limitado, será inevitavelmente difícil distinguir definitivamente entre COVID-19 e outras condições prevalentes que apresentam sintomas semelhantes. Explicamos, nesta revisão, por que o atendimento domiciliar é importante e damos uma visão geral das orientações e modelos existentes para atendimento domiciliar e comunitário à COVID-19, com ênfase nos países de baixa e média renda (PBMRs). As orientações analisadas incluem documentos governamentais, páginas da internet e sínteses, além de informações publicamente disponíveis de ONGs e organizações comunitárias. Em seguida, analisamos as lacunas destas orientações e sugerimos maneiras para lidar com elas, inclusive destacando exemplos inovadores baseados no conhecimento adquirido em surtos passados. As recomendações destinam-se a governos, ONGs e organizações comunitárias que estão se mobilizando para fornecer orientação e apoio ao atendimento domiciliar.pt
dc.description.abstractPlease note: there is an accompanying infographic summarising the key points from the briefing.
dc.description.sponsorshipDFIDen
dc.description.sponsorshipWellcome Trusten
dc.language.isoenen
dc.publisherSocial Science in Humanitarian Action (SSHAP)en
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/en
dc.titleCOVID-19: Considerations for Home and Community-Based Care for COVID-19 (May 2020)en
dc.titleConsideraciones sobre la atención domiciliaria y comunitaria en el contexto del COVID-19. Mayo de 2020es
dc.titleConsiderações de COVID-19 para atendimento domiciliar e comunitário. Maio 2020pt
dc.typeSeries paper (non-IDS)en
dc.rights.holderSocial Science in Humanitarian Action (SSHAP)en
rioxxterms.funderDefault funderen
rioxxterms.identifier.projectDefault projecten
rioxxterms.versionNAen
rioxxterms.funder.projectd218e59e-c0fb-4cb3-8a07-92a57da72cd1en


Files in this item

Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Except where otherwise noted, this item's license is described as http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/