| dc.description.abstract | SUMMARY High rates of growth for foreign exchange and government revenues characterised the recent Nigerian economy up until 1982. Oil revenues then halved in one year and, in 1986, halved again. The initial responses were, first, borrowing and, second, severe cuts in government expenditure, In mid 1986, the currency was significantly depreciated. This increased domestic currency government revenues but substantially increased the cost of imports. This article documents the effects of economic policies on resources for education, concentrating on primary and university education. The impact of these policies is then discussed. Resume I CRISE DANS LE DOMAINE ECONOMIQUE ET DE L'EDUCATION: ETUDES DE CAS LOCALES Austerité économique, ajustement structurel et éducation: le cas du Nigeria Récemment, et jusqu'en 1982, l'économie du Nigeria était caracterisée par de hauts taux de croissance et des revenus gouvernementaux élevés. Puis les revenus pétroliers diminuèrent de moitié en un an, et de nouveau en 1986. Les réactions initiales furent tout d'abord un emprunt, puis en second lieu, une réduction importante des dépenses gouvernementales. Courant 1986, la monnaie fut considérablement dévalorisée. Cela entraina la hausse des revenus gouvernementaux en monnaie locale, mais augmenta aussi remarquablement le coût des imports. Cet article documente les effets des mesures économiques vis?a?vis des ressources à disposition pour l'éducation, en se concentrant particulièrement sur l'enseignement primaire et universitaire. Ensuite, il présente un débat sur l'importance de ces mesures. Resumen I CRISIS ECONÓMICA Y CRISIS EDUCACIONAL. ESTUDIO DE CASOS NACIONALES Austeridad económica, ajuste estructural y educación. El caso de Nigeria En los años inmediatemente previos a 1982 la economía nigeriana se caracterizó por altas tasas de crecimiento de divisas e ingreso gubernamental. Los ingresos del petróleo se redujeron a la mitad en dos oportunidades, en el año siguiente y nuevamente en 1986. Las reacciones iniciales fueron sucesivamente endeudamiento y severa reducción en el gasto público. En 1986 la moneda nacional fue fuertemente devaluada lo que incrementó tanto el ingreso gubernamental en moneda nacional como el costo de las importaciones. Este artículo examina los efectos de las políticas económicas sobre los recursos educacionales, especialmente los vinculados a la primaria y universitaria. Se discute el impacto de estas políticas. | en |
