The Institute of Development Studies and Partner Organisations
Browse
DOCUMENT
SSHAP Key ConsiderationsEmerging Evidence on Shielding Vulnerable Groups.pdf (304 kB)
DOCUMENT
SSHAPInfographicshieldingvulnerablegroupsFinal.pdf (80.4 kB)
DOCUMENT
SSHAPKeyConsiderationsEmergingEvidenceonShieldingVulnerableGroupsFR.pdf (346.4 kB)
DOCUMENT
SSHAP Key ConsiderationsEmergingEvidence on Shielding Vulnerable GroupsLAES.pdf (1.19 MB)
DOCUMENT
SSHAPEmeringEvidenceAR.pdf (1.47 MB)
1/0
5 files

Key Considerations: Emerging Evidence on Shielding Vulnerable Groups During COVID-19 || دل ة ناشئة بشأن الحماي ة الوقائية للفئات المستضعف ة أثناء جائحة كورون ا || Nueva evidencia sobre el resguardo de grupos vulnerables durante el COVID-19 || Considérations clés :nouvelles données probantes concernant le blindage des groupes vulnérables durant la pandémie de COVID-19

report
posted on 2024-09-05, 20:47 authored by Megan Schmidt-Sane, Leslie Jones, Olivia Tulloch
Shielding is a term used to describe the protection of individuals at high risk of severe COVID-19 illness by separating them from the general population. An initial analysis of key considerations regarding shielding was set forth in the previous Social Science in Humanitarian Action Platform (SSHAP) publication on shielding; this new analysis should be read in conjunction with that brief, which defines terms and outlines general principles essential to understanding the concept, including: what shielding means, why we shield and who should shield, how high-risk individuals might shield and key infection prevention and control (IPC) measures, implementation process, the challenges inherent to shielding and how they could be mitigated. These general principles are not repeated here. Instead, this brief focuses on emerging evidence relevant to shielding, including research regarding social acceptability and implementation of shielding. The evidence is primarily drawn from low- and middle-income countries. As more evidence is made available, we will produce further updates. Contact SSHAP to provide feedback, new evidence, and to engage. The brief was developed for SSHAP by IDS (led by Megan Schmidt-Sane) with Anthrologica (Leslie Jones and Olivia Tulloch). The brief is the responsibility of SSHAP.

Please note: there is an accompanying infographic summarising the key points from the briefing.

: الحماية الوقائية مصطلح يُستخدم لوصف حماية الأفراد المعرضين لمخاطر عالية للإصابة بمرض فيروس كورونا الوخيم عن طريق فصلهم عن عامة السكان. وقد ورد تحليل أولي للاعتبارات الرئيسية المتعلقة بالحماية الوقائية في منشور منصة العلوم الاجتماعية في العمل الإنساني عن الحماية الوقائية؛ 1 وينبغي قراءة هذا التحليل الجديد بالاقتران مع ذلك الموجز، الذي يحدد المصطلحات ويوجز المبادئ العامة اللازمة لاستيعاب المفهوم، بما في ذلك: ما المقصود بالحماي ة الوقائية، ولماذا نحمي، ومن ينبغي لنا حمايته، وكيف يمكن للأفراد المعرضين لمخاطر عالية حماية أنفسهم، والتدابير الرئيسية للوقاية من العدوى ومكافحتها، وعملية التنفيذ، والتحديات المتأصلة في توفير الحماية، وكيف يمكن التخفيف من حدتها. ولن يعاد ذكر هذه المبادئ هنا. فبدلاً من ذلك، يركز هذا الموجز على الأدلة الناشئة ذات الصلة بالحماية، بما في ذلك البحوث المتعلقة بالمقبولية الاجتماعية للحماية وتنفيذها. وهذه الأدلة مستمدة في المقام الأول من البلدان ذات الدخل المنخفض والمتوسط. مع توفر المزيد م ن الأدلة، سنصدر تحديثات أخرى. اتصل بمنصة العلوم الاجتماعية في العمل الإنساني لطرح الملاحظات والأدل ة الجديدة والمشاركة. قام على إعداد هذا الموجز لصالح منصة العلوم الاجتماعية في العمل الإنساني كل من معهد دراسات التنمية (بقيادة ميغان شميت- ساني) بالاشتراك مع منظمة أنثرولوجيكا البحثية (ليزلي جونز وأوليفيا تولوك). والجهة المسؤولة عن هذا الموجز هي منصة العلوم الاجتماعية في العمل الإنساني.

El término 'resguardo' se utiliza para describir una de las formas de protección de personas con un mayor riesgo de contraer una forma grave de la enfermedad causada por COVID-19, separándolos de la población general. En la publicación anterior de la plataforma Social Science in Humanitarian Action (SSHAP) sobre el resguardo, se presentó un análisis inicial de las consideraciones clave sobre el resguardo.1 Este nuevo análisis debe leerse junto con ese resumen, que define los términos y detalla los principios generales esenciales para comprender el concepto. Incluye qué significa el resguardo, quienes deberían resguardarse y por qué, y cómo las personas de alto riesgo pueden resguardarse. También abarca las medidas de prevención y control de infecciones (PCI), el proceso de implementación, las dificultades inherentes al resguardo y cómo podrían mitigarse. Estos principios generales no se repiten aquí. Mas bien, este resumen, se enfoca en la nueva evidencia respecto al resguardo, incluidas las investigaciones sobre su aceptabilidad social y su implementación. La evidencia utilizada en este resumen surge principalmente de los países de ingresos medianos y bajos (PIMB). Publicaremos más actualizaciones a medida que haya más evidencia disponible. Comuníquese con SSHAP para proporcionar comentarios, evidencia nueva y para involucrarse. El resumen fue desarrollado para SSHAP por IDS (a cargo de Megan Schmidt-Sane) con Anthrologica (Leslie Jones y Olivia Tulloch). El informe es responsabilidad de SSHAP.

Le terme «blindage» est utilisé pour décrire la protection des individus à risque élevé de présenter des symptômes graves de la maladie à coronavirus (COVID-19) en les séparant de la population générale. Une analyse initiale des considérations clés concernant le blindagea été présentée dans la précédente publication de la Plateforme Social Science in Humanitarian Action (SSHAP) relative au blindage; cette nouvelle analyse doit être lue conjointement avec cette note stratégique, qui définit les termes et expose les principes généraux essentiels à la compréhension du concept, y compris: la signification du blindage, la raison pour laquelle nous nous isolons et les personnes qui devraient s'isoler, la manière dont les individus à risqué élevé sont susceptibles de s'isoler ainsi que les principales mesures de prévention et de contrôle des infections (PCI), le processus de mise en œuvre, les défis inhérents au blindage et la manière dont ils sont susceptibles d'être atténués. Ces principes généraux ne sont pas répétés ici. Cette note stratégique est plutôt concentrée sur les nouvelles données probantes inhérentes au blindage, y compris des recherches concernant l’acceptabilité sociale et la mise en œuvre du blindage. Les données proviennent principalement de pays à revenu faible et intermediaire.

Funding

FCDO

History

Publisher

SSHAP

Citation

SSHAP (2020) Key Considerations: Emerging Evidence on Shielding Vulnerable Groups During COVID-19 (September 2020), SSHAP

IDS Item Types

Series paper (non-IDS)

Copyright holder

SSHAP

Language

en

Project identifier

Default project::9ce4e4dc-26e9-4d78-96e9-15e4dcac0642::600

Usage metrics

    Social Science in Humanitarian Action (SSHAP)

    Categories

    No categories selected

    Keywords

    Licence

    Exports

    RefWorks
    BibTeX
    Ref. manager
    Endnote
    DataCite
    NLM
    DC