Compliance with Physical Distancing Measures for COVID-19 and Implications for RCCE in Eastern and Southern Africa (April 2020) || Considérations clés: Respect des mesures de distanciation Physique inhérentes à la covid 19 et conséquences pour la crec en Afrique orientale et australe (avril 2020)

This brief reports on attitudes and practices relating to physical distancing measures in Eastern and Southern Africa in the context of the current global COVID-19 outbreak. Where relevant, it also includes insight and learning from the Ebola outbreaks in West Africa and the Democratic Republic of Congo. It sets out practical considerations for the formulation of communication strategies and messaging on the subject of physical distancing relevant to COVID-19, taking into account the numerous challenges regarding implementation and mitigation of harmful effects that exist in the region, and cognisant that distancing may, in some settings, have adverse effects and contribute directly and indirectly to COVID-19 related deaths.

Please note: there is an accompanying infographic summarising the key points from the briefing.

Cette note stratégique fait état des attitudes et pratiques relatives à la distanciation physique en Afrique orientale et australe dans le contexte de la flambée épidémique de COVID-19 actuelle à l’échelle mondiale. Lorsque cela est pertinent, elle contient également des informations et des enseignements tirés des flambées épidémiques de virus Ébola survenues en Afrique de l’Ouest et en République démocratique du Congo. Elle énonce des considérations pratiques inhérentes à la formulation de stratégies de communication et de messages au sujet de la distanciation physique inhérente à la COVID-19, en tenant compte des nombreux défis liés à la mise en oeuvre et à l’atténuation des conséquences préjudiciables qui existent au sein de la région, et sachant que la distanciation est susceptibles, dans certains contextes, d’avoir des répercussions négatives et de contribuer directement et indirectement aux décès liés à la COVID-19. Cette note stratégique a été élaborée pour la Plateforme Social Science in Humanitarian Action (SSHAP) par Anthrologica à la demande du bureau régional Afrique de l’Est et Afrique australe de l’UNICEF. Elle vise à fournir des recommandations pratiques aux partenaires de la riposte qui collaborent à la riposte contre la COVID-19 dans le contexte de l’Afrique orientale et australe. Cette note stratégique a été examinée par des collègues de la London School of Hygiene and Tropical Medicine, du bureau régional Afrique de l’Est et Afrique australe de l’UNICEF, de la CASS de l’UNICEF, de la FICR et de l’Institute of Development Studies. La responsabilité inhérente à cette note stratégique revient à la SSHAP.