A Triumph of Hope over Experience: an Assessment of the Recent Evaluation of the EEC Food Aid Programme

SUMMARY SUMMARY This latest evaluation of EEC food aid is critical of its workings. One of the main objectives, supporting balance of payments, is only a very modest success. Operation Flood excepted, dairy products, which account for two?thirds of the programme, are highly questionable as a form of aid. Project food aid must be approached with great caution: sales of the food are preferable. This review notes, however, that it is more important to begin asking the right questions about what causes poverty than to concentrate on food aid which (apart from emergencies and refugees) is not a solution. RESUME RESUME ‘Le tríomphe de l'espoir sur l'expérience’: appréciation de l'évaluation récente du programme d'aide alimentaire de la CEE Cette toute dernière évaluation de l'aide alimentaire de la CEE critique les principes de cette?dernière. L'un des principaux objectifs, soutien de la balance des paiements, n'est seulement qu'un modeste succès. A l'exception de l'opération ‘Flood’, les produits laitiers, qui représentent les deux?tiers du programme, constituent une forme d'aide hautement contestable. Les projets d'aide alimentaire doivent être abordés avec beaucoup de prudence: les ventes de produits alimentaires sont préférables. Ce document toutefois fait remarquer qu'il est plus important de commencer par poser des questions judicieuses relatives aux causes de la pauvreté plutôt que de se concentrer sur une aide alimentaire qui (à l'exception des cas d'urgence et des refugiés) ne constitue pas une solution.